A 14-year-old female presents to the office with a 6-month history of painless, irregular vaginal bleeding. Pertinent history and physical findings are unremarkable. The most likely cause of this bleeding is